{"id":7523,"date":"2023-10-12T14:46:17","date_gmt":"2023-10-12T18:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afmc.ca\/?page_id=7523"},"modified":"2025-10-15T10:00:22","modified_gmt":"2025-10-15T14:00:22","slug":"glossary","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/","title":{"rendered":"Glossaire"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
Page d'accueil<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Trousse d\u2019outils du partenariat patient-m\u00e9decin : Glossaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Termes courants utilis\u00e9s en rapport avec les opio\u00efdes, l'usage d\u2019opio\u00efdes et le trouble de l'usage d\u2019opio\u00efdes (TUO).<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Adh\u00e9sion<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Suivre un r\u00e9gime ou un programme m\u00e9dical de mani\u00e8re correcte et coh\u00e9rente, y compris la prise de m\u00e9dicaments ou le suivi d'un r\u00e9gime.
diet.<\/p>

Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Analg\u00e9sie<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Absence de douleur en r\u00e9ponse \u00e0 une stimulation qui serait normalement douloureuse.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Analg\u00e9siques<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

M\u00e9dicaments antidouleur, y compris les m\u00e9dicaments en vente libre comme l'ac\u00e9taminoph\u00e8ne ou l'ibuprof\u00e8ne, et les m\u00e9dicaments sur ordonnance comme les opio\u00efdes.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Anesth\u00e9sique<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Un m\u00e9dicament ou une substance qui provoque une perte de sensation ou de conscience. Les anesth\u00e9siques locaux provoquent une perte de sensation dans une petite zone du corps. Les anesth\u00e9siques r\u00e9gionaux affectent une plus grande partie du corps, comme un bras ou une jambe. Les anesth\u00e9siques g\u00e9n\u00e9raux provoquent une perte de sensation et une perte totale de conscience qui ressemble \u00e0 un sommeil tr\u00e8s profond.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Anxi\u00e9t\u00e9<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Sentiments de peur, d'appr\u00e9hension et de malaise qui peuvent survenir en r\u00e9action au stress. Une personne anxieuse peut transpirer, se sentir agit\u00e9e et tendue, et avoir un rythme cardiaque rapide. Une anxi\u00e9t\u00e9 extr\u00eame qui se produit souvent au fil du temps peut indiquer un trouble anxieux.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Douleur aigu\u00eb<\/b><\/p>


<\/b>La douleur aigu\u00eb dure moins de trois mois. Elle peut r\u00e9sulter d'une blessure physique, par exemple une br\u00fblure ou une coupure.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0AFMC UGME Module \u201cPathophysiology of Pain\u201d<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

Allodynie<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Douleur due \u00e0 un stimulus qui ne provoque normalement pas de douleur. Par exemple, le fait de caresser l\u00e9g\u00e8rement la peau avec des v\u00eatements ou de la ouate produit une douleur.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Antid\u00e9presseurs\u00a0<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Les antid\u00e9presseurs sont des m\u00e9dicaments principalement utilis\u00e9s dans le traitement des sympt\u00f4mes de la d\u00e9pression. Certains antid\u00e9presseurs peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour g\u00e9rer la douleur neuropathique.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0AFMC UGME Module \u201cCore Concept in the Management of Pain\u201d<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

Th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC)\u00a0<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

La TCC est un traitement psychologique qui peut aider \u00e0 g\u00e9rer la douleur chronique. Le principe de base de la TCC est que les sentiments, les pens\u00e9es et les comportements s'influencent mutuellement. Une sensation (par exemple la douleur) ne peut \u00eatre cibl\u00e9e directement, mais les pens\u00e9es et les comportements peuvent \u00eatre modifi\u00e9s. La modification des pens\u00e9es et des comportements peut stimuler ou affecter la sensation.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0AFMC UGME Module \u201cCore Concept in the Management of Pain\u201d<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

Douleur chronique<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

La douleur chronique persiste pendant trois mois ou plus. La douleur chronique est consid\u00e9r\u00e9e comme une maladie \u00e0 part enti\u00e8re.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0AFMC UGME Module \u201cPathophysiology of Pain\u201d<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

Hyperalg\u00e9sie<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

La perception d'un stimulus comme plus douloureux que la normale.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Douleur neuropathique<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Douleur due \u00e0 une perturbation des nerfs, ou lorsque votre syst\u00e8me nerveux est endommag\u00e9 ou ne fonctionne pas correctement.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Douleur nociceptive<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Douleur r\u00e9sultant d'une blessure ou d'une maladie ext\u00e9rieure au syst\u00e8me nerveux.\u00a0Voir<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

Douleur nociplastique<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Douleur qui r\u00e9sulte d'une alt\u00e9ration de la perception de la douleur malgr\u00e9 l'absence de preuve \u00e9vidente d'une l\u00e9sion tissulaire r\u00e9elle ou mena\u00e7ante.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0AFMC UGME Module \u201cPathophysiology of Pain\u201d<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

Opio\u00efdes<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Les opio\u00efdes sont d\u00e9riv\u00e9s du pavot \u00e0 opium ou lui sont chimiquement proches. Ils sont principalement utilis\u00e9s pour traiter la douleur. Les opio\u00efdes peuvent \u00e9galement provoquer une euphorie (sensation d'euphorie), ce qui peut entra\u00eener une utilisation inappropri\u00e9e.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Toxicit\u00e9 des opio\u00efdes<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Le r\u00e9sultat de la prise d'une quantit\u00e9 d'opio\u00efdes sup\u00e9rieure \u00e0 celle prescrite ou que votre corps peut supporter (\u00e9galement appel\u00e9e \u00ab surdose \u00bb).<\/p>

Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Trouble de l\u2019usage d'opio\u00efdes (TUO)<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Le trouble de l'usage d\u2019opio\u00efdes est un mode d'utilisation des opio\u00efdes qui entra\u00eene une d\u00e9tresse. Le trouble de l'usage d\u2019opio\u00efdes est un diagnostic m\u00e9dical reconnu.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Arthrose<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Modification d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative d'une articulation, qui la rend moins apte \u00e0 r\u00e9sister aux contres.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Surdose<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Une surdose est une quantit\u00e9 trop importante d'une drogue en une seule fois, de sorte qu'elle est nocive. Une surdose d'opio\u00efdes ralentit la respiration, ce qui peut entra\u00eener une perte de conscience, voire la mort.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Paresth\u00e9sie<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Une sensation anormale (comme une br\u00fblure ou un picotement), qu'elle soit spontan\u00e9e ou \u00e9voqu\u00e9e.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Douleur<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

La douleur est une exp\u00e9rience physique et \u00e9motionnelle d\u00e9sagr\u00e9able associ\u00e9e \u00e0 un dommage r\u00e9el ou potentiel de votre corps. La douleur peut \u00eatre un avertissement d'un dommage potentiel, mais elle peut aussi \u00eatre pr\u00e9sente sans qu'aucun dommage r\u00e9el ne soit caus\u00e9 au corps.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Prise en charge de la douleur<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

La prise en charge de la douleur est un plan ou une approche visant \u00e0 aider les personnes qui souffrent \u00e0 se sentir mieux et \u00e0 am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie. Les approches de prise en charge de la douleur comprennent les m\u00e9dicaments, l'auto-assistance, les changements de mode de vie, les conseils et la th\u00e9rapie, et l'exercice.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00c9chelle de la douleur<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Une \u00e9chelle de la douleur est un moyen de mesurer la douleur qui aide les prestataires de soins de sant\u00e9 \u00e0 suivre l'efficacit\u00e9 d'un plan de traitement de la douleur. Une \u00e9chelle de la douleur permet aux professionnels de la sant\u00e9 d'identifier une augmentation ou une diminution de la douleur. La plupart des \u00e9chelles de la douleur utilisent des chiffres de 0 \u00e0 10. Un score de 0 signifie qu'il n'y a pas de douleur et un score de 10 signifie qu'il s'agit de la pire douleur jamais ressentie. Il existe diff\u00e9rentes \u00e9chelles qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en fonction de l'\u00e2ge, du langage ou des capacit\u00e9s cognitives.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Effet secondaire<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Effet non intentionnel d'un traitement sur des tissus ou des organes sains.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Sciatique<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

La sciatique est une douleur situ\u00e9e le long du nerf sciatique, \u00e0 l'arri\u00e8re de la cuisse, dans le mollet et dans le pied. Le terme est parfois utilis\u00e9 de mani\u00e8re plus large pour d\u00e9crire toute douleur \u00e0 la jambe.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Trouble du sommeil<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Une perturbation des habitudes normales de sommeil. Les troubles du sommeil vont de la difficult\u00e9 \u00e0 s'endormir aux cauchemars, en passant par le somnambulisme et l'apn\u00e9e du sommeil (probl\u00e8mes de respiration pendant le sommeil). Un mauvais sommeil peut \u00eatre caus\u00e9 par des douleurs et des maladies telles que les maladies cardiaques, les maladies pulmonaires ou les troubles nerveux.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Troubles li\u00e9s \u00e0 l\u2019usage de substances (TUS)\u00a0<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Le trouble li\u00e9 \u00e0 l\u2019usage de substances est un ensemble de sympt\u00f4mes mentaux, comportementaux et physiques indiquant qu'une personne continue \u00e0 consommer une substance malgr\u00e9 des probl\u00e8mes importants li\u00e9s \u00e0 cette derni\u00e8re.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0AFMC UGME Module \u201cThe Public Health Perspective\u201d<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

R\u00e9duction progressive<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Dans le contexte du groupe de travail de l'AFMC sur les opio\u00efdes, la r\u00e9duction progressive signifie diminuer la dose d'opio\u00efdes au fil du temps. Si un professionnel de la sant\u00e9 pense que les risques des opio\u00efdes sont sup\u00e9rieurs aux avantages, il peut recommander une r\u00e9duction progressive. Une r\u00e9duction progressive peut pr\u00e9venir ou traiter les sympt\u00f4mes de sevrage.30 Les patients peuvent \u00e9galement demander \u00e0 r\u00e9duire progressivement leurs opio\u00efdes en collaboration avec leur prestataire de soins..<\/i>\u00a0Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0Voir<\/a>.<\/i>Patients may also request to taper their opioids in collaboration with their healthcare provider.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0Voir<\/a>\u00a0Voir<\/a>\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Tol\u00e9rance<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

\u00c9tat dans lequel la dose d'un m\u00e9dicament doit \u00eatre augment\u00e9e pour obtenir le m\u00eame effet que celui produit par la dose initiale du m\u00e9dicament. La tol\u00e9rance est en grande partie due aux adaptations de l'organisme \u00e0 une exposition continue au m\u00e9dicament.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0AFMC UGME Module \u201cThe Public Health Perspective\u201d<\/em><\/span><\/p>

\u00a0<\/em><\/span><\/p>

Sevrage\u00a0<\/b><\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

Sympt\u00f4mes caus\u00e9s par l'interruption ou l'arr\u00eat rapide de l'utilisation d'un m\u00e9dicament qui \u00e9tait pris r\u00e9guli\u00e8rement.
Liens de r\u00e9f\u00e9rence:\u00a0AFMC UGME Module \u201cThe Public Health Perspective\u201d<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Home Physician-Patient Partnership Toolkit: Glossary Common terms used within the context of opioids, opioid use and Opioid Use Disorder (OUD). \u00a0 Adherence \u00a0 Following a medical regimen or schedule correctly and consistently, including taking medicines or following adiet. Reference link:\u00a0View \u00a0 Analgesia \u00a0 Absence of pain in response to stimulation which would normally be painful.Reference […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":7261,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7523","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nGlossary - AFMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossary - AFMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Home Physician-Patient Partnership Toolkit: Glossary Common terms used within the context of opioids, opioid use and Opioid Use Disorder (OUD). \u00a0 Adherence \u00a0 Following a medical regimen or schedule correctly and consistently, including taking medicines or following adiet. Reference link:\u00a0View \u00a0 Analgesia \u00a0 Absence of pain in response to stimulation which would normally be painful.Reference […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AFMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T14:00:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/opioids\\\/patient-physician-partnership-toolkit\\\/glossary\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/opioids\\\/patient-physician-partnership-toolkit\\\/glossary\\\/\",\"name\":\"Glossary - AFMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-12T18:46:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T14:00:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/opioids\\\/patient-physician-partnership-toolkit\\\/glossary\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/opioids\\\/patient-physician-partnership-toolkit\\\/glossary\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/opioids\\\/patient-physician-partnership-toolkit\\\/glossary\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opioids\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/opioids\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patient-Physician Partnership Toolkit\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/opioids\\\/patient-physician-partnership-toolkit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Glossary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\",\"name\":\"AFMC\",\"description\":\"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"width\":904,\"height\":536,\"caption\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AFMC_e\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/afmc.ca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AFMC_f\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossary - AFMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Glossary - AFMC","og_description":"Home Physician-Patient Partnership Toolkit: Glossary Common terms used within the context of opioids, opioid use and Opioid Use Disorder (OUD). \u00a0 Adherence \u00a0 Following a medical regimen or schedule correctly and consistently, including taking medicines or following adiet. Reference link:\u00a0View \u00a0 Analgesia \u00a0 Absence of pain in response to stimulation which would normally be painful.Reference […]","og_url":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/","og_site_name":"AFMC","article_modified_time":"2025-10-15T14:00:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AFMC_e","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/","name":"Glossary - AFMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#website"},"datePublished":"2023-10-12T18:46:17+00:00","dateModified":"2025-10-15T14:00:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afmc.ca\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/glossary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.afmc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opioids","item":"https:\/\/www.afmc.ca\/opioids\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patient-Physician Partnership Toolkit","item":"https:\/\/www.afmc.ca\/opioids\/patient-physician-partnership-toolkit\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Glossary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/","name":"l\u2019AFMC","description":"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afmc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization","name":"Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","width":904,"height":536,"caption":"The Association of Faculties of Medicine of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AFMC_e","https:\/\/www.instagram.com\/afmc.ca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber","https:\/\/twitter.com\/AFMC_f"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7523"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11210,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7523\/revisions\/11210"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}