{"id":10478,"date":"2025-04-01T09:00:00","date_gmt":"2025-04-01T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afmc.ca\/?p=10478"},"modified":"2025-04-01T09:36:21","modified_gmt":"2025-04-01T13:36:21","slug":"afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/","title":{"rendered":"L\u2019AFMC proc\u00e8de au lancement de l\u2019Initiative sur la culture de la m\u00e9decine universitaire : vers une s\u00e9curit\u00e9 accrue des prestataires (ICMU-VSAP)"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom:20px\"><strong>\u00c0 distribuer imm\u00e9diatement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\"><strong>OTTAWA (ONTARIO), le 1er avril 2025. <\/strong>\u2013 L\u2019Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (AFMC) est fi\u00e8re d\u2019annoncer le lancement de l\u2019Initiative sur la culture de la m\u00e9decine universitaire : vers une s\u00e9curit\u00e9 accrue des prestataires (ICMU-VSAP), un projet transformateur d\u2019une dur\u00e9e de trois ans qui a pour but de renforcer les efforts de promotion de la s\u00e9curit\u00e9 physique, psychologique et culturelle dans les facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\">Le financement de l\u2019ICMU-VSAP est offert par l\u2019Association m\u00e9dicale canadienne, Gestion financi\u00e8re MD inc. et la Banque Scotia, et s\u2019inscrit dans leur engagement de <a href=\"https:\/\/www.cma.ca\/fr\/prendresoindesmedecins\">115 millions de dollars pour soutenir la profession m\u00e9dicale et faire progresser la sant\u00e9 au Canada.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\">Se situant dans le prolongement de la premi\u00e8re version de l\u2019ICMU, qui encourageait les \u00e9tablissements universitaires \u00e0 adopter les meilleures pratiques pour cr\u00e9er des environnements respectueux et inclusifs, l\u2019ICMU-VSAP repr\u00e9sente une avanc\u00e9e importante dans l\u2019int\u00e9gration du bien-\u00eatre des prestataires au tissu de la m\u00e9decine universitaire en s\u2019appuyant sur les piliers strat\u00e9giques de la Charte de l\u2019Okanagan. Ce faisant, l\u2019initiative vise \u00e0 cr\u00e9er des environnements plus s\u00fbrs, plus inclusifs et plus favorables \u00e0 la sant\u00e9 pour les professionnels et professionnelles de la sant\u00e9, les apprenants et apprenantes et les membres du corps professoral, tout en encourageant l\u2019am\u00e9lioration des politiques des \u00e9tablissements et la participation active de la communaut\u00e9 m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\">L\u2019un des principaux \u00e9l\u00e9ments de cette initiative est le travail continu du Collectif sur la Charte de l\u2019Okanagan (CCO), cr\u00e9\u00e9 en 2022 pour mettre en commun les meilleures pratiques et promouvoir les principes de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cma.ca\/fr\/prendresoindesmedecins\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Charte de l\u2019Okanagan (\u00ab Charte internationale pour les universit\u00e9s et les institutions d\u2019enseignement promotrices de sant\u00e9 \u00bb)<\/a>\u00a0au sein des facult\u00e9s de m\u00e9decine. Le CCO se compose de repr\u00e9sentants et repr\u00e9sentantes de toutes les facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes, de membres de la F\u00e9d\u00e9ration des \u00e9tudiants et des \u00e9tudiantes en m\u00e9decine du Canada, de M\u00e9decins noirs du Canada, de l\u2019Association des m\u00e9decins autochtones du Canada et de l\u2019Association canadienne des m\u00e9decins handicap\u00e9s, ainsi que d\u2019une personne repr\u00e9sentant la patient\u00e8le, d\u2019une repr\u00e9sentant la communaut\u00e9 LGBTQ2E+ et d\u2019une repr\u00e9sentant la population \u00e9tudiante de cycle sup\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\">Le lancement officiel de l\u2019ICMU-VSAP aura lieu lors du Congr\u00e8s international de m\u00e9decine universitaire (CIMU) 2025, qui se tiendra du 3 au 6 avril 2025 au Centre des congr\u00e8s d\u2019Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse. M\u00e9decins, apprenants et apprenantes, chercheurs et chercheuses, professeurs et professeures et membres du personnel de divers horizons universitaires se r\u00e9uniront alors autour d\u2019\u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s pour explorer les retomb\u00e9es de la s\u00e9curit\u00e9 physique, psychologique et culturelle dans leurs environnements.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\">\u00ab L\u2019ICMU-VSAP est une initiative qui vise \u00e0 cr\u00e9er un changement durable \u00bb, d\u00e9clare la Dre Constance LeBlanc, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019AFMC et copr\u00e9sidente de l\u2019ICMU. \u00ab En donnant la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 physique, psychologique et culturelle, nous favorisons une culture dans laquelle les m\u00e9decins en devenir et en exercice peuvent s\u2019\u00e9panouir, ce qui, en fin de compte, a pour effet d\u2019am\u00e9liorer les soins offerts \u00e0 la patient\u00e8le. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\">Le Dr Victor Do, copr\u00e9sident de l\u2019ICMU, souligne pour sa part l\u2019importance de la collaboration : \u00ab Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec des groupes nationaux, dont l\u2019AMC et le groupe de collaboration nationale pour le bien-\u00eatre des effectifs en sant\u00e9, afin que les principes de la Charte de l\u2019Okanagan et de la s\u00e9curit\u00e9 physique, psychologique et culturelle deviennent une norme, et que les principes de promotion de la sant\u00e9 soient int\u00e9gr\u00e9s au tissu de la m\u00e9decine universitaire. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Perspectives d\u2019avenir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\">Au cours des trois prochaines ann\u00e9es, l\u2019ICMU-VSAP continuera d\u2019\u00e9voluer gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec des leaders de l\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale, des organisations nationales et des membres du corps professoral qui se consacrent \u00e0 la promotion d\u2019un environnement d\u2019apprentissage et de travail plus sain en m\u00e9decine universitaire, dans le but de cr\u00e9er un impact durable.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\"><strong>Pour tout compl\u00e9ment d\u2019information concernant l\u2019ICMU-VSAP, <\/strong>veuillez consulter le site Web, <a href=\"https:\/\/cami-icmu.ca\/fr\/\">https:\/\/cami-icmu.ca\/fr\/<\/a> ou nous \u00e9crire \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:cami@afmc.ca\">cami@afmc.ca.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For Immediate Release OTTAWA, ON \u2013 April 1st, 2025 \u2013 The Association of Faculties of Medicine of Canada (AFMC) is proud to announce the launch of the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety (CAMI-TIPS), a transformative three-year project aimed at enhancing efforts to promote Physical, Psychological, and Cultural (PPC) Safety across the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,1],"tags":[],"class_list":["post-10478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-releases","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety - AFMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety - AFMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For Immediate Release OTTAWA, ON \u2013 April 1st, 2025 \u2013 The Association of Faculties of Medicine of Canada (AFMC) is proud to announce the launch of the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety (CAMI-TIPS), a transformative three-year project aimed at enhancing efforts to promote Physical, Psychological, and Cultural (PPC) Safety across the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AFMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-01T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T13:36:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"addmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"addmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"addmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8040515ab2bd5e2dbfef12c7e9a762e3\"},\"headline\":\"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety\",\"datePublished\":\"2025-04-01T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T13:36:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\\\/\"},\"wordCount\":485,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Media Releases\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\\\/\",\"name\":\"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety - AFMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-01T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T13:36:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\",\"name\":\"AFMC\",\"description\":\"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"width\":904,\"height\":536,\"caption\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AFMC_e\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/afmc.ca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AFMC_f\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8040515ab2bd5e2dbfef12c7e9a762e3\",\"name\":\"addmin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/fr\\\/author\\\/addmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety - AFMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety - AFMC","og_description":"For Immediate Release OTTAWA, ON \u2013 April 1st, 2025 \u2013 The Association of Faculties of Medicine of Canada (AFMC) is proud to announce the launch of the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety (CAMI-TIPS), a transformative three-year project aimed at enhancing efforts to promote Physical, Psychological, and Cultural (PPC) Safety across the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/","og_site_name":"AFMC","article_published_time":"2025-04-01T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-04-01T13:36:21+00:00","author":"addmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AFMC_e","twitter_site":"@AFMC_e","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"addmin","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/"},"author":{"name":"addmin","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/person\/8040515ab2bd5e2dbfef12c7e9a762e3"},"headline":"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety","datePublished":"2025-04-01T13:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T13:36:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/"},"wordCount":485,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization"},"articleSection":["Media Releases","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/","name":"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety - AFMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#website"},"datePublished":"2025-04-01T13:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T13:36:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-launches-the-culture-of-academic-medicine-initiative-towards-improved-provider-safety\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.afmc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AFMC Launches the Culture of Academic Medicine Initiative: Towards Improved Provider Safety"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/","name":"l\u2019AFMC","description":"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afmc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization","name":"Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","width":904,"height":536,"caption":"The Association of Faculties of Medicine of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AFMC_e","https:\/\/www.instagram.com\/afmc.ca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber","https:\/\/twitter.com\/AFMC_f"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/person\/8040515ab2bd5e2dbfef12c7e9a762e3","name":"addmin","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/author\/addmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10478"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10484,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10478\/revisions\/10484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}