{"id":12399,"date":"2026-11-10T14:06:11","date_gmt":"2026-11-10T19:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afmc.ca\/?p=12399"},"modified":"2026-11-10T14:07:34","modified_gmt":"2026-11-10T19:07:34","slug":"afmc-response-to-federal-budget-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/","title":{"rendered":"R\u00e9action au budget f\u00e9d\u00e9ral de 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10 Novembre 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (AFMC) accueille favorablement les engagements pris par le gouvernement du Canada dans le cadre du <em>Budget de 2026 : Ma\u00eetres chez nous<\/em> notamment ceux visant \u00e0 renforcer la souverainet\u00e9 \u00e9conomique du pays, \u00e0 rendre la vie plus abordable, \u00e0 faire progresser le dossier de la r\u00e9conciliation, \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la transition vers les \u00e9nergies propres et \u00e0 accro\u00eetre la productivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada ont un r\u00f4le essentiel \u00e0 jouer dans la r\u00e9alisation de ces objectifs. L\u2019AFMC est pr\u00eate \u00e0 mettre \u00e0 la disposition du gouvernement les donn\u00e9es pancanadiennes et l\u2019expertise dont il aura besoin pour concr\u00e9tiser ces engagements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Effectifs m\u00e9dicaux<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AFMC se r\u00e9jouit tout particuli\u00e8rement de la d\u00e9cision du gouvernement de prolonger le financement des services en sant\u00e9 mentale, en traitement des d\u00e9pendances ainsi que des soins \u00e0 domicile et des soins communautaires, de m\u00eame que des investissements visant \u00e0 soutenir les infrastructures de sant\u00e9 communautaires et les populations vuln\u00e9rables. Ces investissements t\u00e9moignent de la reconnaissance des besoins croissants de la population canadienne en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de l\u2019importance d\u2019offrir des soins accessibles et int\u00e9gr\u00e9s dans l\u2019ensemble du continuum des services de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AFMC se r\u00e9jouit \u00e9galement de l\u2019important investissement f\u00e9d\u00e9ral en immobilisations consacr\u00e9 \u00e0 la nouvelle facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 York. Cet investissement contribuera \u00e0 accro\u00eetre la capacit\u00e9 du Canada en mati\u00e8re de formation m\u00e9dicale et \u00e0 soutenir des mod\u00e8les novateurs de formation m\u00e9dicale en milieu communautaire, ax\u00e9s sur la m\u00e9decine familiale, les soins primaires et la prestation de services aux communaut\u00e9s mal desservies. Il repr\u00e9sente une contribution importante au d\u00e9veloppement des infrastructures mat\u00e9rielles de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la formation m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut toutefois aller plus loin, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du syst\u00e8me, pour rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie de m\u00e9decins au Canada. La crise du syst\u00e8me de sant\u00e9 constitue un d\u00e9fi pancanadien qui transcende les fronti\u00e8res entre les provinces et les territoires. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit collaborer activement avec ses partenaires provinciaux et territoriaux afin de lever les obstacles qui persistent dans le syst\u00e8me actuel de formation m\u00e9dicale, notamment en stabilisant le financement des facult\u00e9s de m\u00e9decine existantes, en augmentant le nombre de postes de r\u00e9sidence offerts partout au pays, en ouvrant davantage de cliniques de formation et en d\u00e9courageant les politiques fiscales protectionnistes. Des mesures et des investissements soutenus sont n\u00e9cessaires pour que la population canadienne puisse avoir acc\u00e8s \u00e0 des soins de qualit\u00e9 en temps opportun, dans toutes les r\u00e9gions du pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 titre d\u2019organisme reconnu pour sa capacit\u00e9 \u00e0 mobiliser les acteurs \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, l\u2019AFMC souhaite vivement appuyer le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans la r\u00e9alisation de ce travail syst\u00e9mique et intergouvernemental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Recherche en sant\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AFMC se r\u00e9jouit du soutien continu du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la recherche, \u00e0 l\u2019innovation et \u00e0 la commercialisation, et tout particuli\u00e8rement de l\u2019\u00e9largissement des mesures incitatives relatives \u00e0 la recherche scientifique et au d\u00e9veloppement exp\u00e9rimental. Ces mesures contribueront \u00e0 faire passer les d\u00e9couvertes des laboratoires \u00e0 des applications concr\u00e8tes, notamment dans les h\u00f4pitaux, les cliniques et les pharmacies partout au pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les facult\u00e9s de m\u00e9decine et les h\u00f4pitaux universitaires du Canada jouent un r\u00f4le essentiel dans la transformation des d\u00e9couvertes scientifiques en de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9, dans le renforcement de la performance du syst\u00e8me de sant\u00e9 et dans la croissance \u00e9conomique. L\u2019AFMC encourage vivement le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 consulter le milieu de la m\u00e9decine universitaire lors de l\u2019\u00e9laboration de ses plans de mise en \u0153uvre budg\u00e9taire en mati\u00e8re de recherche. Une attention particuli\u00e8re doit \u00eatre accord\u00e9e \u00e0 la promotion du d\u00e9veloppement et du maintien en poste des talents au Canada, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019all\u00e8gement du fardeau administratif, afin de permettre \u00e0 un plus grand nombre de Canadiens et de Canadiennes d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments de pointe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, les investissements dans la recherche en sant\u00e9 et dans ses applications concr\u00e8tes contribueront \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population canadienne, \u00e0 accro\u00eetre le bien-\u00eatre et le PIB, ainsi qu\u2019\u00e0 stimuler l\u2019innovation et la r\u00e9silience \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Sant\u00e9 des Autochtones<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AFMC salue les investissements importants du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, inuites et m\u00e9tisses, notamment le financement du logement, de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable et des infrastructures communautaires essentielles. Ces investissements s\u2019attaquent \u00e0 d\u2019importants d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et constituent des avanc\u00e9es significatives vers la r\u00e9conciliation et une plus grande \u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 pour les peuples autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AFMC exhorte le gouvernement \u00e0 accorder la priorit\u00e9 \u00e0 la mise en \u0153uvre de ces investissements et demeure d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 collaborer avec ses partenaires autochtones afin de soutenir une formation m\u00e9dicale culturellement s\u00e9curisante, la recherche en sant\u00e9 et des syst\u00e8mes de sant\u00e9 qui contribuent \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 dans les communaut\u00e9s autochtones partout au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Sant\u00e9 plan\u00e9taire<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, l\u2019AFMC se r\u00e9jouit des investissements visant \u00e0 renforcer la r\u00e9silience face aux changements climatiques et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la transition du Canada vers les \u00e9nergies propres. Les effets des changements climatiques sur la sant\u00e9 se font de plus en plus sentir dans les collectivit\u00e9s partout au pays, qu\u2019il s\u2019agisse des feux de for\u00eat, des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame ou des pressions croissantes exerc\u00e9es sur les populations vuln\u00e9rables et les syst\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par son engagement en faveur de la sant\u00e9 plan\u00e9taire et de syst\u00e8mes de sant\u00e9 durables, l\u2019AFMC reconna\u00eet que les politiques qui favorisent la durabilit\u00e9 environnementale constituent \u00e9galement des investissements dans la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de la population canadienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AFMC exhorte le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 prendre connaissance des travaux novateurs pr\u00e9sent\u00e9s dans la <a href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Declarationdesinstitutionsuniversitairesensantesurlasanteplanetaire.pdf\">D\u00e9claration des institutions universitaires en sant\u00e9 sur la sant\u00e9 plan\u00e9taire<\/a> et \u00e0 mobiliser l\u2019AFMC et les autres partenaires cl\u00e9s afin que les consid\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 soient pleinement int\u00e9gr\u00e9es aux politiques et aux mesures du Canada en mati\u00e8re de climat et de durabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Une invitation \u00e0 collaborer<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019instar du r\u00e9gime universel de soins de sant\u00e9, <em>le Budget de 2026 : Ma\u00eetres chez nous<\/em> est un ensemble ambitieux et complexe d\u2019engagements \u00e0 l\u2019\u00e9chelle pancanadienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AFMC souhaite vivement contribuer aux d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes que prendra le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral afin que ce budget ait des retomb\u00e9es concr\u00e8tes et durables pour l\u2019ensemble de la population canadienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passons \u00e0 l\u2019action ensemble. Pour faire progresser ces initiatives, communiquez avec nous en nous \u00e9crivant \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:advocacy@afmc.ca\">advocacy@afmc.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>November 10, 2026 The Association of Faculties of Medicine of Canada (AFMC) welcomes the Government of Canada&#8217;s commitments in Budget 2026: Masters of Our Destiny to strengthen economic sovereignty, to improve affordability, to advance reconciliation, to accelerate the transition to clean energy, and to boost productivity through innovation. Canada\u2019s medical schools have a critical role [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-12399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Response to Federal Budget 2026 - AFMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Response to Federal Budget 2026 - AFMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"November 10, 2026 The Association of Faculties of Medicine of Canada (AFMC) welcomes the Government of Canada&#8217;s commitments in Budget 2026: Masters of Our Destiny to strengthen economic sovereignty, to improve affordability, to advance reconciliation, to accelerate the transition to clean energy, and to boost productivity through innovation. Canada\u2019s medical schools have a critical role [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AFMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T19:06:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T19:07:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatou Thioune\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatou Thioune\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-response-to-federal-budget-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-response-to-federal-budget-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatou Thioune\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8e6ce9828f441168a40cdf0d821bab2\"},\"headline\":\"Response to Federal Budget 2026\",\"datePublished\":\"2026-11-10T19:06:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:07:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-response-to-federal-budget-2026\\\/\"},\"wordCount\":740,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Media Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-response-to-federal-budget-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-response-to-federal-budget-2026\\\/\",\"name\":\"Response to Federal Budget 2026 - AFMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-10T19:06:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:07:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-response-to-federal-budget-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-response-to-federal-budget-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/afmc-response-to-federal-budget-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Response to Federal Budget 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\",\"name\":\"AFMC\",\"description\":\"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"width\":904,\"height\":536,\"caption\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AFMC_e\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/afmc.ca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AFMC_f\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8e6ce9828f441168a40cdf0d821bab2\",\"name\":\"Fatou Thioune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/fr\\\/author\\\/fthiouneafmc-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Response to Federal Budget 2026 - AFMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Response to Federal Budget 2026 - AFMC","og_description":"November 10, 2026 The Association of Faculties of Medicine of Canada (AFMC) welcomes the Government of Canada&#8217;s commitments in Budget 2026: Masters of Our Destiny to strengthen economic sovereignty, to improve affordability, to advance reconciliation, to accelerate the transition to clean energy, and to boost productivity through innovation. Canada\u2019s medical schools have a critical role [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/","og_site_name":"AFMC","article_published_time":"2026-11-10T19:06:11+00:00","article_modified_time":"2026-11-10T19:07:34+00:00","author":"Fatou Thioune","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AFMC_e","twitter_site":"@AFMC_e","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fatou Thioune","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/"},"author":{"name":"Fatou Thioune","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/person\/e8e6ce9828f441168a40cdf0d821bab2"},"headline":"Response to Federal Budget 2026","datePublished":"2026-11-10T19:06:11+00:00","dateModified":"2026-11-10T19:07:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/"},"wordCount":740,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization"},"articleSection":["Media Releases"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/","name":"Response to Federal Budget 2026 - AFMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#website"},"datePublished":"2026-11-10T19:06:11+00:00","dateModified":"2026-11-10T19:07:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/afmc-response-to-federal-budget-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.afmc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Response to Federal Budget 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/","name":"l\u2019AFMC","description":"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afmc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization","name":"Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","width":904,"height":536,"caption":"The Association of Faculties of Medicine of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AFMC_e","https:\/\/www.instagram.com\/afmc.ca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber","https:\/\/twitter.com\/AFMC_f"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/person\/e8e6ce9828f441168a40cdf0d821bab2","name":"Fatou Thioune","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/author\/fthiouneafmc-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12399"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12401,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12399\/revisions\/12401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}