{"id":9178,"date":"2024-02-20T09:44:39","date_gmt":"2024-02-20T14:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afmc.ca\/?p=9178"},"modified":"2024-02-20T09:44:40","modified_gmt":"2024-02-20T14:44:40","slug":"cacms-public-hearing-consultation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/cacms-public-hearing-consultation\/","title":{"rendered":"Audience publique et consultation du CAFMC"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre de son engagement en faveur de l'am\u00e9lioration continue de la qualit\u00e9 de l'enseignement m\u00e9dical pr\u00e9doctoral, le Comit\u00e9 d'agr\u00e9ment des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (CAFMC) a le plaisir d'annoncer qu'il tiendra une audience publique dans le contexte du Congr\u00e8s international de m\u00e9decine universitaire, qui aura lieu du 12 au 15 avril 2024, \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Cette audience publique se tiendra le samedi 13 avril 2024, entre 12 h et 13 h (heure du Pacifique), et servira de forum de discussion et de collaboration sur les modifications substantielles propos\u00e9es pour les \u00e9l\u00e9ments 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 7.1, 7.4, 7.6 et 7.7 des normes 3 et 7. La version actuelle propos\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e dans le cadre d'un processus hautement it\u00e9ratif.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Le travail sur les modifications de ces \u00e9l\u00e9ments a commenc\u00e9 il y a plus d'un an et le CAFMC est reconnaissant \u00e0 toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es qui ont contribu\u00e9 \u00e0 amener ces modifications \u00e0 la phase finale d'approbation.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pour participer \u00e0 l'audience publique et\/ou \u00e0 la consultation concernant les propositions de modifications substantielles des \u00e9l\u00e9ments 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 7.1, 7.4, 7.6 et 7.7 des normes 3 et 7, veuillez suivre les \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Audience publique (en personne) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inscrivez-vous au Congr\u00e8s international de m\u00e9decine universitaire (CIMU)\u202f:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Si vous ne l'avez pas encore fait, inscrivez-vous au CIMU, qui aura lieu du 12 au 15 avril 2024 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Vous pouvez vous inscrire sur le site web du CIMU.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <strong>Assister \u00e0 l'audience publique du 13 avril 2024 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le samedi 13 avril 2024, ne manquez pas d'assister \u00e0 l'audience publique au cours de laquelle les modifications propos\u00e9es seront pr\u00e9sent\u00e9es. C'est l'occasion pour vous de participer aux discussions et de fournir des commentaires imm\u00e9diats.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Consultation publique (en ligne) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Soumettre des commentaires \u00e9crits en ligne :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Si vous n'\u00eates pas en mesure d'assister \u00e0 l'audience publique en personne, ou si vous souhaitez compl\u00e9ter vos commentaires en personne par des commentaires \u00e9crits, vous pouvez soumettre vos commentaires et suggestions par l'interm\u00e9diaire du site Web du CAFMC. La p\u00e9riode de soumission des commentaires en ligne sera ouverte du 15 f\u00e9vrier 2024 au 15 ao\u00fbt 2024.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Acc\u00e9der au formulaire de r\u00e9troaction en ligne :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour acc\u00e9der au formulaire de r\u00e9troaction en ligne, veuillez consulter le <a href=\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site web du CAFMC<\/a> entre le 15 f\u00e9vrier 2024 et le 15 ao\u00fbt 2024. Un formulaire sp\u00e9cifique pour soumettre vos commentaires est disponible.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Surveillez le site web du CAFMC et les mises \u00e0 jour concernant le congr\u00e8s pour toute information suppl\u00e9mentaire relative \u00e0 l'audience publique et aux modifications propos\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Votre participation active est inestimable pour le processus d'am\u00e9lioration des normes et des \u00e9l\u00e9ments de l'enseignement m\u00e9dical pr\u00e9doctoral. Nous vous encourageons \u00e0 partager vos id\u00e9es, votre expertise et vos recommandations afin de contribuer \u00e0 fa\u00e7onner l'avenir de l'\u00e9ducation m\u00e9dicale au Canada.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 transmettre toutes questions que vous pourriez avoir au secr\u00e9tariat du CAFMC \u00e0 l'adresse suivante\u202f: <a href=\"mailto:cacms@afmc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cacms@afmc.ca<\/a> , if you have any questions.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de son engagement en faveur de l'am\u00e9lioration continue de la qualit\u00e9 de l'enseignement m\u00e9dical pr\u00e9doctoral, le Comit\u00e9 d'agr\u00e9ment des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (CAFMC) a le plaisir d'annoncer qu'il tiendra une audience publique dans le contexte du Congr\u00e8s international de m\u00e9decine universitaire, qui aura lieu du 12 au 15 avril 2024, \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[13],"class_list":["post-9178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-faculty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CACMS Public Hearing &amp; Consultation - AFMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/cacms-public-hearing-consultation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CACMS Public Hearing &amp; Consultation - AFMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of its dedication to continuous quality improvement of undergraduate medical education, the Committee on Accreditation of Canadian Medical Schools (CACMS) is pleased to announce that it will hold a public hearing at the International Conference on Academic Medicine, taking place April 12-15, 2024, in Vancouver, BC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/cacms-public-hearing-consultation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AFMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-20T14:44:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-20T14:44:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatou Thioune\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AFMC_e\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatou Thioune\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/cacms-public-hearing-consultation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/cacms-public-hearing-consultation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatou Thioune\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8e6ce9828f441168a40cdf0d821bab2\"},\"headline\":\"CACMS Public Hearing &amp; Consultation\",\"datePublished\":\"2024-02-20T14:44:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T14:44:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/cacms-public-hearing-consultation\\\/\"},\"wordCount\":391,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Faculty\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/cacms-public-hearing-consultation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/cacms-public-hearing-consultation\\\/\",\"name\":\"CACMS Public Hearing &amp; Consultation - AFMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-20T14:44:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T14:44:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/cacms-public-hearing-consultation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/cacms-public-hearing-consultation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/cacms-public-hearing-consultation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CACMS Public Hearing &amp; Consultation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\",\"name\":\"AFMC\",\"description\":\"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/AFMC-Flywheel.jpg\",\"width\":904,\"height\":536,\"caption\":\"The Association of Faculties of Medicine of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AFMC_e\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/afmc.ca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AFMC_f\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8e6ce9828f441168a40cdf0d821bab2\",\"name\":\"Fatou Thioune\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmc.ca\\\/fr\\\/author\\\/fthiouneafmc-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CACMS Public Hearing &amp; Consultation - AFMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/cacms-public-hearing-consultation\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CACMS Public Hearing &amp; Consultation - AFMC","og_description":"As part of its dedication to continuous quality improvement of undergraduate medical education, the Committee on Accreditation of Canadian Medical Schools (CACMS) is pleased to announce that it will hold a public hearing at the International Conference on Academic Medicine, taking place April 12-15, 2024, in Vancouver, BC.","og_url":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/cacms-public-hearing-consultation\/","og_site_name":"AFMC","article_published_time":"2024-02-20T14:44:39+00:00","article_modified_time":"2024-02-20T14:44:40+00:00","author":"Fatou Thioune","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AFMC_e","twitter_site":"@AFMC_e","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fatou Thioune","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/cacms-public-hearing-consultation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/cacms-public-hearing-consultation\/"},"author":{"name":"Fatou Thioune","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/person\/e8e6ce9828f441168a40cdf0d821bab2"},"headline":"CACMS Public Hearing &amp; Consultation","datePublished":"2024-02-20T14:44:39+00:00","dateModified":"2024-02-20T14:44:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/cacms-public-hearing-consultation\/"},"wordCount":391,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization"},"keywords":["Faculty"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/cacms-public-hearing-consultation\/","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/cacms-public-hearing-consultation\/","name":"CACMS Public Hearing &amp; Consultation - AFMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#website"},"datePublished":"2024-02-20T14:44:39+00:00","dateModified":"2024-02-20T14:44:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/cacms-public-hearing-consultation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afmc.ca\/cacms-public-hearing-consultation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/cacms-public-hearing-consultation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.afmc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CACMS Public Hearing &amp; Consultation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/","name":"l\u2019AFMC","description":"The academic partner for Canada\u2019s faculties of medicine.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afmc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#organization","name":"Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AFMC-Flywheel.jpg","width":904,"height":536,"caption":"The Association of Faculties of Medicine of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AFMC_e","https:\/\/www.instagram.com\/afmc.ca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-association-of-faculties-of-medicine-of-canada\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC02Np2Hp_mw-Tr5gR_y24pg?view_as=subscriber","https:\/\/twitter.com\/AFMC_f"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.afmc.ca\/#\/schema\/person\/e8e6ce9828f441168a40cdf0d821bab2","name":"Fatou Thioune","url":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/author\/fthiouneafmc-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9178"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9183,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9178\/revisions\/9183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}